Mirjana Karanovic jest znana międzynarodowej publiczności z ról w filmach Emira Kusturicy, takich jak OJCIEC W PODRÓŻY SŁUŻBOWEJ (1985), UNDERGROUND (1995) oraz ŻYCIE JEST CUDEM (2004). Występowała także w produkcjach reżyserów Ahmeda Imamovica GO WEST, Vinko Bresana WITNESSES, Dusana Milica JAGODA W SUPERMARKECIE, Gorana Paskaljevica THE POWDER KEG / CABARET BALKAN i Mirjany Vukomanovic THREE SUMMER DAYS. Karanovic udziela się również aktywnie w teatrze oraz występuje w produkcjach telewizyjnych, m.in. w miniserialu Mario Puzo MAMMA LUCIA u boku Sophii Loren.
Mirjana Karanovic urodziła się w Belgradzie, gdzie ukończyła Akademię Sztuk Dramatycznych. Zadebiutowała na ekranie w 1980 roku w filmie Srdjana Karanovica PETRIA'S WREATH. Aktorka wciąż mieszka w Belgradzie, gdzie wykłada w Akademii Sztuk „Braca Karic”.
Już wkrótce będzie można obejrzeć Mirjanę Karanovic w nowym filmie fabularnym Andrei Staki DAS FRAULEIN.